Translation for "arborícola" to french

Arborícola

• arboricole

Translation examples

arboricole

Una especie arborícola.
Une espèce arboricole.

Y prosiguió con su tarea de intelectual arborícola.
Et il poursuivit sa tâche d’intellectuel arboricole.

Recuerda que es arborícola y probablemente es tan fuerte como un mono.
Souvenez-vous qu’il est arboricole et probablement aussi fort qu’un gorille.

Porque, ¿qué es lo que hacían Amgam y Marcus en aquella cima arborícola?
Car que faisaient Amgam et Marcus sur cette cime arboricole ?

Antes de regresar a su ciudad arborícola, los Pigmeos pasan la noche en el castrum.
Avant de regagner leur ville arboricole, les Pygmées passent la nuit au castrum.

Desde 1854, había permanecido en el archipiélago malayo, donde estudiaba las ranas arborícolas y similares.
Depuis 1854, il était dans l’Insulinde où il étudiait les grenouilles arboricoles.

Cuando el protagonista llega a la ciudad arborícola de los pigmeos se convoca una gran fiesta.
Quand le héros arrive à la ville arboricole des Pygmées, on organise une grande fête.

Se fue derecha a un árbol y trepó por la enramada, fiel al instinto arborícola de la pequeña mangan que había sido en otro tiempo.
Elle eut tôt fait de grimper dans les branches d’un arbre, fidèle aux instincts arboricoles de la petite Mangani qu’elle avait été.

La selva vibraba con el color y los trinos de los pájaros de brillante plumaje y los cuerpos oscuros y los cuchicheos de los animales arborícolas.
La forêt vibrait de couleurs et retentissait d’appels lancés par des oiseaux à l’éclatant plumage, des pépiements de noirs animaux arboricoles.