Translation for "arboleda de pinos" to french

Arboleda de pinos

• pinède

Translation examples

pinède

Corrían hacia una densa arboleda de pinos situada cerca del perímetro posterior de la exposición.
Ils coururent jusqu’à une pinède dense à l’arrière du périmètre.

Aquella noche acamparon en una arboleda de pinos, y encendieron una gran hoguera que rugió contra el mordiente frío. Luego apareció la luna, casi inesperadamente, por encima de sus cabezas, en un claro cielo de invierno, enorme y plateada, arrojando profundas sombras entre los árboles, sombras que eran tranquilas en contraste con las saltarinas e inestables producidas por la gran hoguera.
Ils campèrent au soir dans une pinède, avec un grand feu qui grondait pour combattre le froid glacial, une lune apparaissant, presque inattendue dans le clair ciel hivernal, énorme, argentée, produisant des taches d’ombre parmi les arbres… ombres formant un contraste tranquille avec les ombres bondissantes et instables du feu.