Translation for "aquino" to french

Aquino

• pas là

Translation examples

pas là

—¿Qué estás haciendo en este cuarto, Aquino?
Que fais-tu là, Aquino ?

También estaban Aquino y el arzobispo de Seúl. Once personas en total.
Aquino était là aussi, avec l’archevêque de Séoul. Ils étaient onze au total.

Tampoco me olvido de que hoy el cardenal Aquino ha sufrido lo suyo.
Je n’oublie pas non plus ce qu’il a dû en coûter au cardinal Aquino d’être là aujourd’hui.

Se advierte que si algún daño…». Los ruidos parásitos volvieron a hacer ininteligibles sus palabras. —¡Mentiras! ¡Todo mentiras! —exclamó Aquino—.
Je vous préviens que si le moindre mal… » Là-dessus, les parasites geignirent et glapirent, hachant les mots et les rendant inintelligibles. « C’est du bluff ! dit Aquino. Rien que du bluff !

Sólo esa mañana, al despertar y al oír la voz de León («El espectáculo sigue adelante»), se le ocurrió que después de todo esos aficionados podían ser peligrosos. ¿Quién estaría muriéndose? ¿Sería León Rivas? ¿O Aquino?
C’était seulement quand la voix de León l’avait réveillé ce matin-là en disant : « La représentation continue », qu’il lui était venu à l’esprit que, après tout, ces amateurs étaient peut-être dangereux. Était-ce León Rivas qui était à la mort en ce moment ? Ou Aquino ?