Translation examples
Por eso estoy aquí ahora.
Voilà pourquoi je suis ici maintenant.
—¿Trabaja aquí ahora?
— Il travaille ici maintenant ?
—¿Qué haces tú aquí ahora?
— Que faites-Vous ici maintenant ?
¡Eso es lo que está pasando aquí ahora!
C’est ce qui se passe ici, maintenant !
Nosotros estamos aquí ahora. Estamos combatiendo ahora.
Nous sommes là maintenant, et nous livrons bataille maintenant !
Estoy aquí ahora, y tú también.
Je suis là maintenant, toi aussi.
– Creo que está aquí ahora.
— Je crois qu’elle est là maintenant.
Avise de que estoy aquí, ahora.
Prévenez que je suis là, maintenant.
Aquí, ahora, en el ascensor.
Là, maintenant, dans l’ascenseur.
—Estaban aquí. Ahora se han escondido.
— Ils étaient là. Maintenant ils se cachent.
Ojalá estuviera aquí ahora.
» J’aimerais qu’elle soit là, maintenant.
—Estás aquí ahora —digo—.
— Tu es là maintenant, dis-je.