Translation for "apátrida" to french

Apátrida

• apatride

Translation examples

apatride

Nacionalidad: apátrida.
Nationalité : apatride.

Soy apátrida… así de sencillo.
Je suis apatride – c’est aussi simple que ça.

Es un empresario sin escrúpulos y un apatrida.
Lui, c’est un homme d’affaires sans scrupules et un apatride.

El estatuto de los apátridas en Francia era complejo.
Le statut des apatrides en France était complexe.

Se vuelven apátridas y extraterritoriales por vocación.
Qui deviennent apatrides et extraterritoriaux par vocation.

Soy agresivamente apátrida, perdidamente sin origen.
Je suis agressivement apatride, follement heimatlos.

Me siento apátrida en mi propio territorio.
Je me sens apatride sur mon propre territoire.

No hay nadie más frágil que un apátrida, Moka.
Il n’y a pas plus fragile qu’un apatride, Moka.

El cura hará de ella una católica, y el policía, una apátrida.
Le curé en fera une catholique et le policier une apatride.

Soy ciudadano libanés; pero en el fondo sigo siendo un apátrida.
Je suis un citoyen libanais, mais au fond je reste un apatride.