Translation examples
Y también es apuesto.
En plus, il est beau.
No porque fuera apuesto. No lo era.
Non qu’il fût beau. Il ne l’était pas.
Cayo no era apuesto.
Caius n’était pas beau.
Nunca sería apuesto.
Il ne sera jamais beau.
Ella era fea y él era apuesto.
Elle était laide et il était beau.
Entonces él ya era muy apuesto.
Il était très beau.
Siempre será apuesto;
Il sera toujours beau ;
¡Mi apuesto ciclista!
Mon beau cycliste !
Supongo que también muy apuesto.
Je suppose qu’en plus, il est beau ?
Eres muy apuesto. —Y tú eres hermosa.
Tu es beau gosse. - Et toi, tu es superbe.
Sí, un hombre apuesto;
Un bel homme, oui ;
Es un hombre apuesto.
C’est un bel homme, tu sais.
Mi padre era apuesto.
Mon père était bel homme.
– Un hombre muy apuesto.
— Un fort bel homme.
El artista era un hombre apuesto.
L’artiste était un bel homme.
Era un hombre muy apuesto y muy amable.
C’était un bel homme, aimable.
Es un hombre apuesto pero menudo;
C’est un bel homme, mais frêle.
Y ahora eres un hombre muy apuesto.
Et tu es un bel homme maintenant.
Era un hombre apuesto, de unos cincuenta años.
C’était un bel homme, dans la cinquantaine.
Espero que sea alto y apuesto.
Espérons que c’est un grand bel homme.