Translation for "aprovecharlo" to french

Aprovecharlo

• prends le à ton avantage
• profitez-en
• profiter

Translation examples

profitez-en

Pero no trate de aprovecharlos para huir, porque sería inútil.
N’en profitez pas pour vous enfuir, ce serait inutile.

– ¡Una hermosa ocasión, señor, como no encontraréis otra en vuestra vida! No dejéis de aprovecharla. –Espero, señora;
– Une belle occasion, monsieur, comme vous n’en trouverez pas deux dans votre vie, profitez-en donc. – J’attends, madame ;

profiter

¿Por qué no aprovecharlo?
Pourquoi ne pas en profiter ?

Eso podemos aprovecharlo.
Nous pouvons en profiter.

Hay que aprovecharlo bien.
Nous devrions en profiter.

Pero hay que apresurarse a aprovecharlo.
Mais il faut se dépêcher d'en profiter.

Sería una estupidez no aprovecharla.
Ça serait con de ne pas en profiter.