Translation for "aposté" to french

Aposté

• je parie
• je parie que

Translation examples

je parie

–Aposté en la regata.
— J’ai parié sur la course.

—¡Chineke! —¿Por qué aposté por él?
– Chineke ! – Pourquoi j’ai parié sur lui ?

él apostó contra mí y perdió.
il a parié contre moi et a perdu.

Aposté a que ganaría el Cutty Sark.
J’ai parié sur le Cutty Sark.

—Fíjense que yo ya le aposté a un destino.
« Moi, en tout cas, j’ai déjà parié sur un destin. »

—Yo aposté por él —dijo Val—. Para ganar.
— J’ai parié sur lui, dit Val. Gagnant.

En mis tiempos aposté por caballos peores.
J’ai parié sur des chevaux autrement mauvais, dans le temps.

—¿Apostó usted por el ganador? —le grité a Meyers.
Aviez-vous parié sur le gagnant ? criai-je à Meyers.

Keith apostó generosamente por mí y por Las mujeres de Winchester;
Keith a généreusement parié sur moi et mon livre ;

Apostó por lo siguiente: Wayne Frank el alcohólico.
Il parie sur l’hypothèse suivante : Wayne Frank est alcoolique.