Translation for "aplaudieron" to french

Aplaudieron

• ils applaudissaient

Translation examples

ils applaudissaient

Aplaudieron, vitorearon y aclamaron.
Ils battaient des mains, applaudissaient, criaient.

Annabeth y Alex aplaudieron.
Annabeth et Alex applaudissaient à tout rompre.

Toby y Griselda aplaudieron vigorosamente.
Toby et Griselda applaudissaient avec enthousiasme.

¡Todo había terminado! Algunas de las mujeres aplaudieron educadamente.
C’était fini ! Quelques femmes applaudissaient poliment.

Todos aplaudieron la idea de la Brigada Irlandesa.
Tous applaudissaient à l’idée de la Brigade irlandaise.

—exclamó Ann, pero Phyllis y George aplaudieron.
— Quelle horreur ! s’exclama Ann. Mais Phyllis et George applaudissaient.

Cantaron sus elogios y las muchachas aplaudieron, mientras cantaban:
Ils chantaient ses louanges tandis que les jeunes filles applaudissaient à tout rompre :

Aplaudieron cuando los dos voluntarios optaban por la decisión de no traicionar.
Les élèves applaudissaient lorsque les deux malfrats prenaient la décision de ne pas trahir.

Algunos vitorearon y aplaudieron; la mayoría se sumió en un silencio perplejo.
Certains applaudissaient et frappaient des mains, la plupart les observaient dans un silence hébété.

Los caballeros sentados en el asiento de detrás aplaudieron, y el Sapo les oyó decir:
Derrière lui, les deux messieurs applaudissaient et Crapaud les entendit dire :