Translation for "aplastarte" to french

Aplastarte

• vous écraser

Translation examples

vous écraser

Pero pienso aplastarte.
Mais je vais t’écraser.

No quiero aplastarte.
Je n’ai pas envie que ça t’écrase.

Aún puedo aplastarte.
Je peux encore t’écraser !

Te advertí que podía aplastarte.
Je t’ai averti qu’elle pourrait t’écraser.

Podría aplastarte como a un insecto.
Je pourrais vous écraser comme un insecte.

Quiero aplastarte, matarte a patadas.
Je veux t’écraser, te tuer à coups de pied.

Pero puede aplastarte como un elefante ciego.
Elle peut vous écraser comme un éléphant aveugle.

Por consiguiente, he tenido que aplastarte bajo la bota de mi ambición;
Alors, je t’ai écrasée sous le talon de mon ambition ;

Tu madre y yo siempre estaremos aquí para aplastarte con nuestra desgracia.
Nous serons toujours là, ta mère et moi, avec notre malheur, pour t’écraser.

Si te descuidabas, podían aplastarte viva.
On pouvait mourir écrasé par l’une d’elles si on ne faisait pas attention.