Translation examples
¡Sin mayonesa de apio!
Sans céleri rémoulade !
El secreto era el apio.
Le secret était le céleri.
Aquel día era apio.
Ce jour-là, c’était le céleri.
—El apio era demasiado lujoso para mí.
- Le céleri était trop raffiné pour moi.
Comía potajes de apio.
Elle mangeait des potages au céleri.
—¿Tienes mayonesa de apio en la cabeza o qué?
— Tu as du céleri rémoulade dans la tête ou quoi ?
—Disculpa, ¿podrías pasarme el apio?
— Excuse-moi, tu pourrais me passer le céleri ?
Poniatowski echa sal sobre el apio.
Poniatowski déniche du sel de céleri.
En la ensalada: trozos de apio. Mierda.
Dans la salade – des morceaux de céleri. Putain.
Era una gelatina con sabor a apio y azufre.
C’était une gélatine au goût de céleri et de soufre.