Translation examples
Aparentemente se ahogó. Sr. Logiudice: ¿Aparentemente?
Apparemment, elle s’était noyée. Logiudice : Apparemment ?
Aparentemente, para ella no.
Pas pour elle, apparemment.
Y aparentemente eso fue todo.
Et ce fut apparemment tout.
Aparentemente, sí lo estaba.
Apparemment si, ça l’était.
—Aparentemente ha sido secuestrada.
— Il semble qu’elle ait été kidnappée.
Aparentemente está muy solicitada.
Il semble qu’elle soit très demandée.
Aparentemente, conoce a algunos amigos míos.
Il semble qu’il connaisse des amis à moi.
Aparentemente le agrada Londres.
Il semble se plaire à Londres.
Aparentemente, tenía unos pies grandes.
Elle avait, semble-t-il, de grands pieds.
Aparentemente, el perro no ve las huellas.
Le chien semble ne pas les voir.
—Entonces, aparentemente, hay algunas cosas que no me dijiste.
— Il semble donc qu’il y ait des choses que tu ne m’avais pas dites.
Aparentemente, las muertes de este tipo los invitan.
Il semble qu’une telle mort les y invite.