Translation for "antígenos" to french

Antígenos

• antigènes

Translation examples

antigènes

Ver anticuerpo, antígeno, respuesta inmune.
Voir Anticorps, Antigène, Réponse immunitaire.

Un mundo que se destruye con un antígeno nacido de las nubes está loco;
Un monde qui se détruit au moyen d’antigènes répandus dans l’atmosphère est un monde fou ;

—Que los antígenos tisulares de Krämer eran idénticos a los suyos. —¿Sucede a menudo?
— Que les antigènes tissulaires de Krämer étaient identiques aux vôtres. — Ça arrive souvent ?

Los ERVs se expresan en ciertos momentos y presentan antígenos en la superficie celular.
Les ERV s’expriment à certains moments et apportent des antigènes sur la surface cellulaire.

—Nos mandaron las pruebas de laboratorio. Su AEP, antígeno específico de próstata, estaba un poco alto.
“J’ai reçu vos analyses, votre PSA – antigène spécifique de la prostate – est un peu élevé.

No he examinado los antígenos de la sangre de sus manos, pero es sangre del ciervo.
Je n’ai pas encore fait analyser les antigènes du sang qu’il a sur les mains, mais c’est du sang de chevreuil, sans doute possible.

Anticuerpo: molécula que se une a un antígeno, lo inactiva y atrae otras defensas hacia el intruso.
Anticorps : molécule qui s’attache à un antigène, le désactive et attire d’autres défenses sur l’intrus.

Pero aunque tengan reservas del antígeno adecuado y nos lo traigan a toda velocidad, hasta mañana por la mañana no tendremos los resultados de la prueba.
Mais, même s'ils ont le bon antigène en stock et qu'ils se dépêchent, nous n'aurons pas les résultats d'un sandwich ELISA avant demain matin.