Translation for "antojara" to french

Antojara

• avoir très envie de
• demander
• avoir envie
• crave

Translation examples

demander

Las damas podían pedir lo que se les antojara y gastar sin límite a cuenta del millonario.
Papa ne fixait pas de limites aux dépenses : les dames pouvaient demander ce qu’elles voulaient et même tirer des chèques sur le compte de Papa.

por descontado que podía escoger el método que se me antojara para hacerme con la información (sin olvidar que cualquier cosa que hiciera que perjudicara a Nathaniel, acabaría a su debido tiempo por perjudicarme también a mí);
Je peux employer n’importe quelle méthode pour obtenir les renseignements demandés (sachant tout de même que si je nuis à Nathaniel, à terme je me nuis à moi-même). Et il ne va pas me rappeler avant un bon moment.