Translation for "antivirales" to french

Antivirales

• antiviral

Translation examples

antiviral

Creo que ya no necesita más antivirales.
Je ne pense pas qu’elle ait encore besoin d’antiviraux.

—Me rocié las manos con desinfectante antiviral;
J’ai de la chance. » Je me pulvérisai du désinfectant antiviral sur les mains ;

También la bolsita con los medicamentos antivirales, por supuesto.
Et bien sûr son sachet de médicaments antiviraux.

Les pedí un NuTest, antivirales, equipos de hidratación.
Je leur ai demandé des NuTest, des antiviraux, des kits d’hydratation.

Me administraron varias antivirales profilácticas durante el resto del verano.
Ils m’ont mis sous traitement avec antiviraux prophylactiques pendant le reste de l’été.

El doctor que me examinó creyó que era herpes y me dio una receta para un antiviral.
Le médecin qui m’ausculta diagnostiqua un herpès et me prescrivit un antiviral.

—¿En cuántos estados había suministro suficiente de esos antivirales para tratar a los niños enfermos?
— Dans combien d’États les antiviraux étaient-ils présents en quantité suffisante pour traiter les enfants malades ?

—El suministro de antivirales fue suficiente para tratar a los niños en custodia… a nuestro cuidado.
— La quantité d’antiviraux était suffisante pour traiter – pour soigner – les enfants placés sous notre responsabilité.

—¿Esos suministros incluían los mismos antivirales que podrían haber salvado la vida de esos niños desafortunados?
— Parmi ces fournitures figuraient les antiviraux qui auraient pu sauver ces malheureux enfants, n’est-ce pas ?

Le dio a Stella la primera inyección, una antiviral de amplio espectro con inmunoglobulina y vitamina B—.
Il administra à Stella sa première injection, un antiviral polyvalent enrichi d’immunoglobuline multiplex et de vitamine B.