Translation for "antituberculoso" to french

Antituberculoso

• antituberculeux
• antituberculeuse

Translation examples

antituberculeux

Sabía que aquél no era solamente el domingo antituberculoso, sino también el domingo de la peregrinación a Nuestra Señora de Herbemont.
Il savait que ce n’était pas seulement le dimanche antituberculeux, mais le dimanche du pèlerinage à Notre-Dame d’Herbemont.

Era domingo, precisamente el domingo de la campaña antituberculosa. La flor elegida ese año era la edelweiss de las cimas nevadas.
C’était dimanche. C’était le dimanche antituberculeux, et la fleur choisie cette année était l’edelweiss de la montagne.

Esta chica, moderna, pero un poco pava, tenía un novio bastante cursi que iba a recogerla todas las tardes a la Residencia y me saludaba muy educado, uno de esos aspirantes a registrador o a notario que de puro lánguidos acaban teniendo que pasar varios años en un sanatorio antituberculoso de la Sierra.
Cette fille, moderne mais un peu sotte, avait un fiancé assez snob qui venait la chercher tous les soirs à la Résidence et me saluait très poliment, un de ces aspirants notaires ou gratte-papier qui, par pure langueur, finissent par passer plusieurs années dans un sanatorium antituberculeux de la Sierra.