Translation for "anticorrupción" to french

Anticorrupción

• anticorruption
• lutte contre la corruption

Translation examples

anticorruption

—Pero… ¿Anticorrupción no es…?
Mais anticorruption, ça ne veut pas dire…

—Están en Anticorrupción, John.
— Mais ils appartiennent à l’Anticorruption, John.

Usted trabajaba en Reclamaciones y yo lo hago en Anticorrupción.
Vous étiez aux Plaintes et moi je suis de l’Anticorruption.

—Me supo muy mal que Anticorrupción fuera a por ti.
— J’étais tellement désolé que l’Anticorruption s’en soit prise à toi.

—Ahora trabajan en la Unidad Anticorrupción.
— Ils appartiennent à l’Anticorruption aujourd’hui.

¿Anticorrupción tiene algo, Lennox?
L'anticorruption a-t-elle quelque chose sur ce point, Lennox ?

—¿Algo que destacar de las entrevistas con los de Anticorrupción?
— Il est sorti quelque chose de l’entretien avec les deux de l’Anticorruption ?

Sé lo de Anticorrupción, por cierto. —¿Cómo?
Je suis au courant pour l’Anticorruption, à propos, reconnut-il. — Comment ?

—Actualmente trabajan para Anticorrupción en Gartcosh.
— Aujourd’hui, ils travaillent pour l’Anticorruption, ils sont en poste à Gartcosh.

lutte contre la corruption

—¿Su nombramiento es parte de su programa anticorrupción?
— Cette nomination fait-elle partie de votre programme de lutte contre la corruption ?

¿Quieren condenar a otro hombre rico para subrayar que se trata de una campaña anticorrupción, no sólo un aviso de que su paciencia está agotándose?
Ils veulent la tête d’un autre riche homme d’affaires, pour pouvoir dire qu’il ne s’agissait pas seulement de faire un exemple, mais qu’une vraie campagne de lutte contre la corruption a été lancée ?