Translation examples
Pero eso fue antes, ahora es después.
Mais c’était avant, maintenant c’est après.
—Antes lo era, antes, ¡ahora ya no!
– Ça l'était avant, maintenant ça ne l'est plus!
–Antes era antes y ahora es ahora -replicó Lobo-.
— Avant c’était avant, maintenant c’est maintenant, répliqua Wolf.
Eso era antes, ahora es muy juicioso.
Ça, c’était avant, maintenant il est devenu raisonnable. »
Al menos, antes. Ahora no estaba tan segura.
Du moins avant. Maintenant, je n’en étais plus si sûre.