Translation for "ansiedades" to french

Ansiedades

• angoisses

Translation examples

angoisses

Pero sí que tengo algo de ansiedad.
Mais c’est l’angoisse.

Ella tenía ansiedad.
Elle était angoissée.

—¿No sientes ansiedad?
— Tu n’as pas d’angoisses ?

Pero, al mismo tiempo, mi ansiedad se había convertido en una ansiedad que ya no lo era del todo.
Et puis, dans le même temps, mon angoisse se transforma en une angoisse qui n’était plus véritablement angoissante.

Me preocupa que la ansiedad a la que me veo sometido aquí lo haga rebrotar. –¿Qué ansiedad?
J’ai peur qu’ici, avec mes angoisses, ça revienne. — Quelles angoisses ?

Por no hablar de la ansiedad.
Sans parler de l’angoisse.

La ansiedad lo inundó.
L’angoisse le saisit.

Sin preocupaciones, sin ansiedades.
Sans angoisses, sans inquiétudes.

La ansiedad me abrumó.
Mon angoisse est revenue.

Mi ansiedad no cesaba.
Mes angoisses ne s’apaisaient pas.