Translation for "anglonorteamericano" to french
Translation examples
—Hay un experimento anglonorteamericano, bajo la dirección del equipo de Bridgemann.
— Il y a aussi une expérience anglo-américaine sous la direction de l’équipe Bridgemann.
No sólo insistió Model en que el puente podía ser defendido; exigió que el Ejército de Student y la División Frundsberg detuvieran a los anglonorteamericanos antes de que llegaran hasta él.
Non seulement Model insistait pour que le pont fût défendu, mais il exigeait que l’armée de Student et la division Frundsberg arrêtent les Anglo-Américains avant même qu’ils ne l’atteignent.
No era conveniente telegrafiar los detalles de su verdadera carrera, decir que antes de su muerte Pyle había sido el responsable de al menos cincuenta muertes, porque ello habría deteriorado las relaciones anglonorteamericanas, y el ministro se habría molestado.
Pas moyen de câbler les détails de sa véritable carrière, de raconter qu’avant de mourir il avait été responsable de cinquante morts au moins, car les relations anglo-américaines auraient été compromises et le ministre absolument bouleversé.
Rudolf Klement, el joven alemán que había viajado para sustituir a Liova en los trabajos de la secretaría, encontró una casa que ofrecía cierta seguridad, en el suburbio residencial anglonorteamericano de Kadikóy, en las afueras de Estambul.
Rudolf Klement, le jeune Allemand venu remplacer Liova au secrétariat, trouva une maison qui offrait une certaine sécurité dans le quartier résidentiel anglo-américain de Kadiköy, dans les faubourgs d’Istanbul.
Era el cuarto hombre en el servicio de información militar checo, el gran jefe en lo referente a armamento, secretario del comité nacional de seguridad interna, consejero militar de una especie de Praesidium encargado de asuntos anglonorteamericanos en la organización checa de información militar… Entonces, Control llegó a aquella época de mediados de los años sesenta, o sea, la segunda estancia de Stevcek en Moscú, que Control había marcado mitad en rojo y mitad en verde.
Il était le quatrième personnage dans les services de renseignements tchèques, grand ponte dans le domaine de l’armement, secrétaire du comité de la sécurité nationale intérieure, un peu conseiller militaire du Praesidium, au desk anglo-américain dans l’appareil de renseignement de l’armée tchèque. Là-dessus Control en arrive à cette période vers le milieu des années 60, au second séjour de Stevcek à Moscou et c’est marqué moitié rouge et moitié vert.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test