Translation for "analizaremos" to french

Analizaremos

• nous analyserons
• nous allons analyser

Translation examples

nous analyserons

Ya analizaremos más tarde.
Nous analyserons ces données par la suite.

Las analizaremos en la universidad con el espectrómetro de masas.
Nous les analyserons à l’université à l’aide d’un spectromètre de masse.

—Quizá —respondió la voz— tendremos en cuenta y analizaremos vuestros pensamientos verbalizados… y vuestros impulsos submarginales.
— Peut-être, répondit la voix, considérerons-nous et analyserons-nous vos pensées verbalisées… et vos impulsions submarginales.

nous allons analyser

Como esta ineficacia profunda del acto voluntario dirigido sobre uno mismo puede sorprender, analizaremos más de cerca el ejemplo escogido.
Comme cette inefficacité profonde de l’acte volontaire dirigé sur soi peut surprendre, nous allons analyser de plus près l’exemple choisi.