Similar context phrases
Translation examples
De hecho, también hubo intrusiones analépticas en el entorno de Arquímedes.
En fait, il y a également eu des intrusions analeptiques dans les parages d’Archimède.
Una introyección analéptica que significó un gran cambio. —¿Y es mejor?
Une introjection analeptique qui a produit un grand changement. — Et c’est mieux ?
Los fines de semana le sometía a un examen y le preguntaba el significado de analéptico, frutescente, policéfalo y petulante.
Durant les week-ends, je l'interrogeais sur le sens de analeptique, frutescent, polycéphale et organsiner.
Los dos gigantes gaseosos más lejanos fueron destruidos para alimentar incursiones en las multiplicidades entrelazadas, con tecnologías que permitían introyecciones analépticas, transposiciones de conciencia y saltos hacia atrás en el tiempo.
Les deux géantes gazeuses les plus éloignées étaient détruites pour alimenter en énergie des avancées dans les variétés entremêlées, y compris la technologie qui permettait l’introjection analeptique, l’échange de conscience et des moyens de remonter effectivement dans le temps.
Realizó una introyección analéptica anterior, tratando de conseguir que los antiguos griegos profundizaran en la ciencia hasta el punto de provocar una revolución científica mucho antes de lo normal. —¡Ajá! —dijo Galileo—. Arquímedes. —Sí, justo.
Il avait procédé à une introjection analeptique préalable en essayant d’amener les Grecs anciens à développer la science au point d’embraser une révolution technologique bien plus tôt dans l’histoire humaine. — Ah, ah ! fit Galilée. Archimède. — En effet, oui.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test