Translation for "alégrate" to french

Alégrate

• devenir heureux
• être heureux
• se rendre heureux

Translation examples

être heureux

—Alégrate y sé feliz, simplemente —dijo ella—.
— Contente-toi d’être heureux, lui répondit-elle.

—Te saldrá buen marido, alégrate.
— Ça va être un bon mari, tu devrais être heureuse.

Es un hijo, capitán, alégrate —Saleem Sinai siguió saludando el nacimiento riéndose histéricamente del destino, porque el chico, el chico chiquito, el-chico-hijo-mío, Aadam, Aadam Sinai estaba perfectamente formado… es decir, salvo por sus orejas.
C’est un garçon, capitaine, tu dois être heureux ! », Saleem Sinai continuait à saluer la naissance en riant hystériquement devant le destin, parce que l’enfant, le garçon, mon fils, Aadam Sinai, était parfaitement formé – sauf les oreilles.