Translation for "altar-como" to french

Altar-como

• comme un autel
• autel comme

Translation examples

comme un autel

La estatua de cerámica de la Sagrada Virgen se cayó de la mesa donde él había instalado un altar semejante a todos los altares que su madre tenía en casa.
La statue de ceramique de la Sainte Vierge tomba de la table dressée comme un autel. Comme tous les autels que sa mère avait dressés chez elle.

autel comme

Marie-Cécile emergió de las sombras detrás del altar como una aparición.
Marie-Cécile sortit alors de l'ombre et s'avança jusqu'à l'autel comme une apparition.

Empujé la vieja puerta, entré en el panteón y volví a sentarme bajo el pequeño altar, como en el pasado.
J’ai poussé la vieille porte, je m’y suis faufilée et je me suis rassise sous le petit autel comme autrefois.

Se cruzó de brazos, manteniendo la cabeza levantada, con la mirada fija en el altar, como si no nos escuchara.
Il avait croisé les bras et tenait la tête levée, les yeux fixés vers l’autel, comme s’il ne nous entendait pas.

Luego extendió la mano hacia el altar como para tomar a Dios por testigo de su juramento.
Marguerite étendit de sa place la main vers l’autel, comme pour prendre une seconde fois Dieu à témoin de son serment.