Translation for "allí viene" to french

Allí viene

• là ça vient
• là, il vient

Translation examples

là, il vient

De allí viene toda esa mierda.
C’est de là que vient toute cette merde.

Me ha sorprendido verla allí. —Viene siempre.
Je suis surpris qu’elle ait été là. — Elle vient toujours.

Oyó varias voces angustiadas que exclamaban: «¡Ha visto al exterminador! ¡Ha visto al exterminador!». La voz que había gritado gimoteaba: «¡Está allí, viene por nosotros, lo tenemos encima!». Hubo firmes pasos sobre un piso de madera y luego una voz de hombre, un poco más serena, preguntó: «¿Dónde?
Il entendit plusieurs voix angoissées qui disaient : « Elle a vu le mal, elle a vu le mal ! » La même voix qui avait crié continuait à gémir : « Il est là, il vient, il est sur nous. » Il y eut des trépignements sur un plancher puis une voix d'homme un peu plus ferme demanda : « Où ? Où est-il ? Où l'as-tu vu ? »