Translation for "alimentanos" to french

Alimentanos

• nourrissez-nous
• nourrir nous
• nous nourrir

Translation examples

nourrissez-nous

—Ya estamos hartos de todos los soldados, que no ganan nada y que se alimentan a nuestra costa.
— Nous sommes fatigués de vous autres soldats qui ne gagnez rien et qui vous nourrissez de nous.

nourrir nous

—Se alimentan de mí.
— Ils se sont nourris sur moi.

—Entonces, ¿ya no nos alimentan?
— Alors, on n’est plus nourris ?

A los necesitados los alimentan sus familias.
Les nécessiteux sont nourris par leur fraction.

Todos alimentan a Djel y son alimentados por él.
Tout nourrit Djel et est nourri par lui.

¡Por lo menos te alimentan bien! ¿Sí?
Au moins, on doit bien te nourrir, ici. N’est-ce pas?

— ¿Cómo alimentan a todos esos hombres?
— Comment arrivent-ils à se nourrir tous ?

—¿Cómo alimentan eso? —susurró Brett.
- Comment font-ils pour le nourrir? chuchota Brett.

—Esos mamones se alimentan de niños como ella.
— Abra pense que ces salopards vivent en se nourrissant d’enfants comme elle.

Los reclusos se alimentan, y nosotros nos libramos de enterrar a los muertos. —¡No!
Les prisonniers seraient nourris, et nous n’aurions pas à enterrer les morts. — Non !