Translation for "alfombra plateada" to french

Alfombra plateada

• tapis d'argent

Translation examples

tapis d'argent

Leo no vio más que nubes mucho más abajo: una ondulada alfombra plateada bajo el cielo oscuro. —¿Y bien?
Léo ne vit rien d’autre que des nuages, tout en bas – un lointain tapis argenté, sous un ciel sombre. – Alors ?

Los tallos negros emergían, altos como iglesias, de la alfombra plateada, y estaban cubiertos con hojas azul claro que nunca caían[38], de modo que ni siquiera el más largo telescopio de la tierra ha visto alguna vez aquellos altos tallos o las campanitas de plata que hay debajo de ellos.
Hors du tapis d’argent, les troncs noirs s’élèvent haut et droit, comme des églises ; couverts de feuilles bleu pâle persistantes qui ont toujours empêché le plus puissant télescope terrestre d’apercevoir ces troncs élancés ou les argenclochettes à leur base.