Translation for "alerón" to french
Alerón
Similar context phrases
Translation examples
El alerón es una solapa móvil.
L’aileron est un volet mobile.
Había fallado el actuador del alerón, avisó.
Son servomoteur d’aileron avait lâché, appela-t-il.
Si uno de mis hermanos se agenciaba un Buick con alerones, mi padre tenía que tener un Cadillac con alerones más grandes.
Si un de ses frères s’avisait de se payer une Buick avec de gros ailerons, fallait absolument que mon père se paie une Cadillac avec des ailerons encore plus gros.
Lukas está apoyado en la regala del alerón del puente.
Lukas est appuyé sur la rambarde de l’aileron de passerelle.
Cuando desaparecieron los alerones de cola, yo tenía nueve años;
Quand les ailerons arrière disparurent, j’avais neuf ans ;
—¡Dañados los alerones de estasis del flanco de babor! —anunció Wattaceti—.
— Ailerons de stase bâbord endommagés ! annonça Wattacéti.
El asiento de plástico se prolongaba en un alerón sobre la rueda trasera.
La selle en plastique s’étirait tel un aileron au-dessus de la roue arrière.
En el espacio, los alerones anclaban la nave en una esfera protectora de estasis.
Dans l’espace, ces ailerons ancraient le vaisseau dans une sphère de stase protectrice.
No tiene áncoras de objetividad, sólo proyectores de estasis en los alerones principales.
Il n’a pas d’ancre d’objectivité, seulement des projecteurs de stase sur l’aileron principal.
El Plymouth azul cielo con alerones tuvo una sonrisa para Sophie Mol.
La Plymouth bleu ciel battit des ailerons et adressa un sourire à Sophie Mol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test