Translation for "albinismo" to french

Albinismo

• albinisme

Translation examples

albinisme

Frederick padece albinismo.
Frederick a une tendance à l’albinisme.

De repente, Sunny fue muy consciente de su albinismo.
Tout à coup, Sunny fut très consciente de son albinisme.

Kendra espolvoreó también a Coulter y le curó del albinismo.
Kendra saupoudra également Coulter, guérissant son albinisme.

—Su albinismo es la causa de que Moreby le haya impuesto hábitos nocturnos.
— Son albinisme est la raison pour laquelle Moreby a pu lui imposer ses sorties et habitudes nocturnes.

Los dos habían esperado de él —quizá por su extraño albinismo— que restaurara las glorias de Melniboné.
Ils avaient compté sur lui – peut-être à cause de son étrange albinisme – pour rendre à Melniboné toutes ses splendeurs ;

—Ciertamente es una Celestial. Supongo que sufre un tipo de albinismo. No tengo ni idea de por qué les hace sentirse tan incómodos.
— C’est bel et bien une Céleste, dit-il. Je suppose qu’elle souffre d’une forme d’albinisme ; en revanche, j’ignore complètement pourquoi elle rend tout le monde aussi nerveux.

Expuso numerosos ejemplos de cumpleaños simultáneos, albinismo, gente que es alcanzada por rayos o meteoros, y los extraños resultados de los experimentos del doctor Rhine.
Elle cita de nombreux cas de naissances simultanées, d'albinisme, de gens frappés par la foudre ou des météores, et les résultats troublants des expériences du Dr. Rhine.

Debido a su albinismo, su pelo, que le salía por debajo de la gorra, era prácticamente blanco. Los ojos de color azul claro se le iban impacientes hacia el interior de los pozos.
Il devait à son albinisme le blanc presque pur des cheveux qui dépassaient de sa casquette, tout comme ses yeux bleu pâle qui scrutaient l’esplanade des Quarante Trous avec impatience.

Lo raro era que su volumen no había disminuido en absoluto. En general, su estructura corporal no había variado desde la víspera, aunque ahora su palidez rozaba el albinismo; y esto, combinado con sus prominentes dientes, le daba el aspecto de un vampiro gordo.
Bizarrement, sa stature n’avait pas du tout diminué depuis la veille, même s’il était désormais d’une pâleur qui confinait à l’albinisme. Si on ajoutait au tableau ses canines proéminentes, il avait l’air d’un gros vampire.