Translation for "al letrado" to french

Al letrado

• à l'avocat

Translation examples

à l'avocat

Usted es el literato, yo el letrado.
Vous êtes le littéraire, moi l’avocat.

—Me ha dado la dirección del letrado.
— Il m’a donné l’adresse de l’avocat.

Yo también soy letrada y me conozco todos esos trucos de abogado.
Je suis avocate moi-même, et je connais toutes les combines.

El letrado guió al inspector a un rincón.
L’avocat emmena l’inspecteur dans un coin.

El pequeño letrado se encogió de hombros.
L’avocat de petite taille haussa les épaules.

El abogado se convierte en mucho más que un simple letrado.
Pour eux, l’avocat devient beaucoup plus qu’un défenseur.

—Es la postura inicial de los letrados de nuestra compañía de seguros.
— C’est la position initiale des avocats de nos assureurs.

El letrado Bronlard se preocupa por mi abogado. Se dirige a él.
Maître Bronlard se penche sur mon avocat.

Alzó el ex falso letrado la mano:
L’ex-faux avocat leva la main :

¿Acaso el respetable letrado de Illinois lo ha hipnotizado?
Êtes-vous à ce point fasciné par le talentueux avocat de l’Illinois ?