Translation examples
Y, de todas maneras, ya que te empeñas en volver a resucitar una historia tan vieja, se te ha olvidado mencionar el final tan raro que tuvo. —¿Qué final?
D’ailleurs, en t’obstinant à revenir sur mon histoire éculée, tu omets sa fin étrange. — Laquelle ?
Era cooperación a la antigua usanza, al final de la cual se enviaba una botella de whisky, que recibían con agradecimiento.
Un modèle de coopération à l’ancienne, à la fin de laquelle, en guise de remerciement, on envoyait au collègue une bouteille de whisky qui était acceptée avec reconnaissance.