Translation for "al acordado" to french

Al acordado

• à l'accord

Translation examples

à l'accord

Pensé que habíamos acordado...
Je croyais que nous étions d’accord…

Así lo habíamos acordado.
C’était l’accord que nous avions passé.”

– Hasta que no hayamos acordado las condiciones, no.
— Pas avant qu’on soit d’accord sur les conditions.

—Los generales han acordado eso.
— Les généraux sont d’accord sur ce point.

¡Hemos acordado que no hablaríamos de ello!
Nous étions d’accord pour ne pas en parler.

Le conté lo que habíamos acordado;
Je lui ai dit ce sur quoi nous nous étions mises d’accord ;

Habían acordado que fuese la columna de la Victoria.
Ils étaient tombés d’accord sur la Colonne de la Victoire.

– Pero eso no cambia nada de lo que hemos acordado, ¿verdad?
— Cependant, cela ne change rien à notre accord, n'est-ce pas ?

–Hemos acordado no utilizar el teléfono.
— Nous nous sommes mis d’accord pour ne pas utiliser le téléphone.

No lo conozco y él no me conoce a mí: es lo que hemos acordado.
Je ne le connais pas, lui non plus : tel est notre accord.