Translation examples
Ella tenía muchas ahijadas. Y ahijados también.
Elle avait un bon nombre de filleuls et de filleules.
¿Sólo porque soy su ahijada?
Parce que je suis sa filleule ?
La ahijada de William
La filleule de William
—Soy ahijado de Garter.
— Je suis le filleul de Garter.
—Es mi ahijada de bautizo.
— C’est ma filleule par le baptême.
—Una ahijada de mi papá.
— Une filleule de mon père.
Ella firmaba ya «tu ahijada».
Elle signait : ta filleule.
—Mi ahijada, Juliette.
– Ma filleule, Juliette.
—Mi sobrino y mi ahijado.
— Mon neveu et mon filleul.
Es su sobrino, o su ahijado.
C'est son neveu, Ou son filleul.