Translation examples
Su súplica era como un aguacero helado. Leon dio un paso hacia atrás y tropezó con la palanca que había utilizado antes para golpear el espejo.
Sa supplique fit à Leo l’effet d’une douche glaciale. Il recula d’un pas et trébucha sur le pied-de-biche avec lequel il avait, peu avant, brisé son miroir.
Tan enormes eran las duchas que estando debajo parecía caer un aguacero, y tan caudalosas las tuberías de cobre y latón siempre pulidas y relucientes que se podía llenar la bañera de tres metros de largo por uno de ancho en no más de doce segundos.
Les douches avaient une taille telle qu’on avait l’impression de séjourner sous une pluie de mousson, et les tuyauteries de cuivre et de laiton, toujours astiquées et rutilantes, étaient si généreuses que douze secondes suffisaient pour remplir les baignoires d’un mètre de large et de trois mètres de long.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test