Translation examples
Ella se lo agradeció.
Elle l’avait remercié.
Se lo agradecí mucho.
Je me suis confondue en remerciements.
También se lo agradecí.
Je l’ai remercié, moi aussi.
Él se lo agradeció mucho.
Il l’a beaucoup remerciée.
Y nadie se lo agradecía.
Et pas un mot de remerciement.
Se lo agradecí efusivamente.
Je me perdis en remerciements.
Le agradecí y corté.
Je le remercie et je raccroche.
Ella se lo agradeció con sequedad;
Elle l’avait remercié sèchement.
Ashleen se lo agradeció.
Elle les a remerciés.
Se lo agradecí como correspondía.
Je l’ai remercié comme il convenait.
Se lo agradecí de todo corazón.
Je la remerciai avec chaleur.
Se lo agradecí, y ella se ruborizó.
Je l’en remerciai, et elle rougit.
Le agradecí y colgué.
Je le remerciai et raccrochai.
Le agradecí la frase.
Je le remerciai de la formule.
La guardé y le agradecí su ayuda.
Je le remerciai de son aide.
Le agradecí con un puntapié.
Je la remerciai d’un coup de pied.
Incómodo, se lo agradecía.
Je le remerciai, mal à l’aise.
Yo le agradecí su actuación.
Je le remerciai à mon tour d'avoir joué pour nous.
Me sonrió y yo le agradecí las molestias.
Elle me sourit, et je la remerciai pour son obligeance.