Translation for "afrontarlo" to french

Afrontarlo

• faire face

Translation examples

faire face

Imposible afrontarlo.
On ne peut pas y faire face.

Jo'on y Leda habían tenido que afrontarlo.
Jo’on et Leda avaient eu à y faire face.

Era hora de salir y afrontarlo.
Il était temps de sortir et de faire face.

—Tuviste la posibilidad de afrontarla —le dijo—.
— Tu as eu la possibilité de faire face à l’accusation – dit-il –.

Había llegado el momento de afrontarlo.
L’heure était venue de faire face, se dit-elle.

Yo también, después de todo, tengo responsabilidades, y he de afrontarlas.
Moi aussi, après tout, j’ai des responsabilités, et je dois y faire face.

Sabíamos lo que nos esperaba y ahora tenemos que afrontarlo.
Nous savions tout cela, et maintenant, nous devons faire face.

La vida sigue. Ésta es su manera de afrontarlo».
La vie continue. C’était sa manière à lui de faire face.

–Eso no desaparecerá, pero usted tendrá fuerza para afrontarlo.
— Ça ne réglera pas ce problème-là, mais vous aurez la force d’y faire face.