Translation examples
Ejércitos de hombres en afrecho, ya sin fuerzas, hombres de afrecho con cerebro de afrecho, hombres indoloros.
Armées d’hommes en son sans plus de forces, hommes de son à cervelle de son, indolores.
Afrecho con agua y vino para todo el mundo.
Du son avec de l’eau et du vin pour tout le monde.
Veía en eso una especie de ironía, porque el afrecho ella lo desdeñaba y yo tenía tanta hambre que hasta le tenía envidia.
J’y voyais une sorte d’ironie, parce que le son qu’elle dédaignait, j’avais si faim qu’il me faisait presque envie.