Similar context phrases
Translation examples
La escuchaba vigilar los pasos del hombre en el corredor, el paso del tiempo necesario para que se alejara del edificio, trepara a un vehículo o se metiera en un café para beber un trago fuerte, hacer un avaricioso balance de lo gozado, temer sus consecuencias, ceder a la exaltación del orgullo, afanarse por encajar lo sucedido en la vida cotidiana, emparedado entre el transitorio remozamiento y la desconfianza.
Elle surveillait le départ de l’homme, le temps qu’il quitte la maison, monte dans une voiture ou aille dans un café avaler une boisson forte, dresser l’avaricieux bilan de son plaisir, appréhender ses conséquences, céder à l’exaltation de l’orgueil, s’efforcer d’intégrer le moment au train-train quotidien, partagé entre l’effet momentané de ce bain de jouvence et la défiance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test