Translation for "aerogeles" to french

Aerogeles

• aérogels

Translation examples

aérogels

—Que se haga el aerogel.
« Qu’apparaisse de l’aérogel. »

¿Una especie de aerogel?
Une espèce d’aérogel ?

Una revolución de aerogel.
Une révolution d’aérogel.

Pero el aerogel tiene poco efecto sobre los misiles.
Mais l’aérogel n’est pas très efficace contre les missiles.

—La revolución de aerogel —dijo Ann con sarcasmo—.
— La révolution par l’aérogel, fit Ann, sarcastique.

Revolución de seda. —Aerogel —dijo Sax—.
La révolution de soie. — D’aérogel, dit Sax.

Aunque tal vez fuese solo la aeronave la que lo hacía, al flexionarse su armazón de aerogel.
Mais peut-être que c’était juste le dirigeable qui fléchissait sa structure en aérogel.

Había montado su pequeña tienda de campaña, con su estera de aerogel y su saco de dormir.
Il avait monté sa petite tente puis déroulé son matelas d’aérogel et son duvet.

Ese alimento rosa que parecía un aerogel tenía la densidad de una burbuja de jabón.
La matière flottante rose ressemblait à de l'aérogel - voilà un dîner qui avait la densité d'une bulle de savon.

La habitación tiene el techo alto, con paredes blancas y contraventanas de madera que cubren los salientes de aerogel de las ventanas.
La pièce est haute de plafond, avec des murs chaulés et des persiennes en bois masquent les baies vitrées en aérogel.