Translation for "adorarlos" to french

Adorarlos

• les adore
• adorer les

Translation examples

les adore

—¿No tengo razón para adorarla?
— N’ai-je pas raison de l’adorer ?

Yo no he dicho nada respecto a adorarla.
Je n’ai pas dit adorer.

Y todo el mundo parecía adorarlo.
Et tout le monde semblait l’adorer.

Es que lleguemos a adorarlos. Como a dioses.
C’est que nous en venions à les adorer. Comme des dieux.

Al principió te resistirás, pero llegarás a adorarlo.
Au début, tu résisteras mais tu finiras par adorer cela.

quiero vivir para quererle, para adorarle.
je veux vivre pour le chérir, pour l’adorer.

Además, para raptar a una mujer, ¿no hay que adorarla?
D’ailleurs, pour enlever une femme, ne faut-il pas l’adorer ?

Había estado demasiado cerca de Vornan para adorarle;
Mais j’avais vécu trop près de Vornan pour l’adorer ;

—Seguramente por las recompensas que esperan conseguir por adorarlo.
— Probablement pour être récompensés de leur adoration.

Adorarla y darle conversación entretenida no sería suficiente para ella.
L’adoration et des conversations amusantes ne lui suffiraient pas.