Translation for "admirativamente" to french

Admirativamente

• admirativement
• admirative

Translation examples

admirativement

—Tanto oro —les decía admirativamente a las damas;
— Que d’or, fit-il admiratif à ces dames.

Bombaasa agitó admirativamente la cabeza.
Bombaasa secoua la tête, admiratif.

—soltó admirativamente Clément Roux—.
éjacule admirativement Clément Roux.

Varios sheriffs silbaron admirativamente.
Plusieurs shérifs émirent un sifflement de respect admiratif.

«Jacques nunca será feliz», concluyó admirativamente.
« Jacques ne sera jamais heureux », conclut-il admirativement.

—Exactamente, doctor Voldi —exclamó admirativamente Sephrenia.
— Exactement, docteur Voldi, dit-elle, admirative.

Alguien que estaba al final de la cola silbó admirativamente.
Quelqu’un, tout à fait au bout, siffla de façon admirative.

Tomo un trago y chasqueo la lengua admirativamente. —Excelente.
J’en avale une gorgée, claque des lèvres, admiratif. — Excellent.

Raydos inclinó la cabeza medio admirativamente, medio irónicamente.
Raydos s’inclina, admiratif, à demi ironique.

El brigada asentía y arqueaba admirativamente las cejas, con una sonrisa en los labios.
L’adjudant acquiesçait et retroussait des sourcils admiratifs, le sourire en suspens.