Translation examples
—Esto es un gran paso adelante.
— C’est un net progrès, en effet !
Esto era un adelanto, reconoció Chamcha.
C’est le progrès, reconnut Chamcha.
Es un adelanto enorme sobre los métodos antiguos.
C’est un immense progrès sur les anciennes méthodes.
Sigue adelante contra el viento de fotones.
Elle progresse contre le vent de photons.
Hablamos de comercio, de adelantos tecnológicos.
Nous parlons simplement de commerce et de progrès.
Por fin algo que parece un paso adelante.
Enfin quelque chose qui ressemble à un progrès.
—¿Todo sigue adelante en Buna-Werke?
Tout progresse bien à la Buna-Werke ?
¿Cómo podíamos vivir antes sin todos esos adelantos?
Comment faisions-nous avant tous ces progrès ?