Translation for "acusado de tener" to french

Acusado de tener

• accusé d'avoir

Translation examples

accusé d'avoir

Fue acusado de tener un grupo de simpatizantes en el exterior.
Il était accusé d’avoir un groupe de sympathisants à l’extérieur.

Daisy nunca había sido acusada de tener mal carácter, esa distinción siempre acompañaba a Lillian.
Jamais Daisy n’avait été accusée d’avoir un caractère emporté – c’était plutôt à Lillian que revenait cet honneur.

Mirmidones, me habéis acusado de tener un corazón de piedra, y de manteneros en las naves, lejos de la batalla, sólo para alimentar mi ira.
« Myrmidons, vous m’avez accusé d’avoir un cœur de pierre, et de vous garder sur les navires, loin de la bataille, uniquement pour cultiver mon courroux.

La madre de Carlos, Isabel de Baviera, fue acusada de tener amantes, incluyendo al hermano de su marido, por lo que la legitimidad de Carlos quedó en entredicho.
Isabeau de Bavière, la mère de Charles, se fait accuser d’avoir pris des amants – dont le frère de son mari. La légitimité de Charles est donc mise en doute.