Translation for "acupuntura" to french

Acupuntura

• acupuncture

Translation examples

acupuncture

—Podrías hacer sesiones de acupuntura.
— Tu pourrais faire des séances d’acupuncture.

SOPA AFRODISÍACA DEL MAESTRO DE ACUPUNTURA
POTAGE APHRODISIAQUE DU MAÎTRE D’ACUPUNCTURE

Era parecido a la acupuntura, dijo, pero no se usaban agujas.
C’était un peu comme de l’acupuncture, mais sans aiguilles.

Tus agujas de acupuntura me sirvieron bien, Tao.
Tes aiguilles d'acupuncture m'ont été utiles, Tao.

¿Tiene el papel que le permita practicar acupuntura con mi cama?».
Avez-vous un papier qui vous autorise à faire de l’acupuncture sur mon lit ? »

—¿A mí? Si no prueban con la acupuntura… —dijo Méndez. Y se alejó.
— Moi ? À moins d’essayer l’acupuncture…, dit Méndez. Et il s’éloigna.

A la mañana siguiente acudió a su sesión de acupuntura con Ellen.
Le lendemain matin, April avait rendez-vous avec Ellen pour une séance d’acupuncture.

Si me das permiso, utilizaré la acupuntura para deshacernos de él.
Si vous m’y autorisez, je vais recourir à l’acupuncture et tenter de l’en délivrer.

Respeta la acupuntura, pero no creo que tenga un concepto demasiado elevado de la aromaterapia.
Elle respecte l’acupuncture, mais je doute que l’aromathérapie lui inspire la même considération.

… Taco Bell… artículos de golfa precio reducido… acupuntura…
…Taco Bell… Soldes de matériel de golf… Acupuncture.