Translation for "acudido" to french

Acudido

• assisté

Translation examples

assisté

Todos habían acudido al funeral, cumplidores.
Ils étaient tous, consciencieusement, venus assister à l’enterrement.

Yo mismo había acudido a muchas clases.
J’avais assisté personnellement à de nombreux cours.

No sabíamos que había acudido a ver el partido.
Nous ignorions qu’il était venu assister au match.

Una nutrida muchedumbre había acudido para presenciar el espectáculo.
une petite foule était venue assister au spectacle.

Al principio, lo conmovió pensar que habían acudido a despedirlo.
Il fut d’abord touché qu’ils se soient déplacés pour assister à son départ.

Ni siquiera recordaba la última vez que había acudido al culto.
Il n’avait pas assisté à un culte depuis des lustres.

Había acudido allí para ayudar al detective de Scotland Yard.
Elle était là pour assister l’inspecteur de Scotland Yard.

No había acudido al funeral de su padre y no conocía a nadie más que hubiese muerto.
Il n’avait pas assisté à l’enterrement de son père et il ne connaissait personne d’autre qui soit mort.

La mayor parte de la Sagrada Congregación había acudido para asistir a la sentencia.
la majeure partie de la Sacrée Congrégation était là pour assister au châtiment.

Grady había acudido con su esposa al recital, en el que participaba su hija.
Grady, accompagné de sa femme, allait assister au concert auquel participait sa fille.