Translation for "actuar de una forma" to french
Translation examples
–Ahora mismo creemos que eres una entidad consciente de que existe, porque te hemos visto actuar de una forma que hemos aprendido a asociar con el libre albedrío.
— Actuellement, dit Ender, nous croyons que tu es une entité dotée d’une existence autonome, parce que nous t’avons vue agir d’une manière que nous avons appris à associer au libre arbitre.
Algún espíritu maligno debió de apoderarse de él y le hizo actuar de una forma tan insensata, pero creo que los oficiales de su Compañía consiguieron encontrar a un doctor que le tratara, y se le permitió pedir disculpas.
Un esprit malfaisant avait dû s’emparer de lui pour le faire agir d’une manière aussi insensée. Mais je crois que les dirigeants de votre compagnie ont réussi à trouver un médecin capable de le soigner, et on lui a permis de présenter ses excuses.
–Ahora mismo creemos que eres una entidad consciente de que existe, porque te hemos visto actuar de una forma que hemos aprendido a asociar con el libre albedrío.
— Actuellement, dit Ender, nous croyons que tu es une entité dotée d’une existence autonome, parce que nous t’avons vue agir d’une manière que nous avons appris à associer au libre arbitre.
Algún espíritu maligno debió de apoderarse de él y le hizo actuar de una forma tan insensata, pero creo que los oficiales de su Compañía consiguieron encontrar a un doctor que le tratara, y se le permitió pedir disculpas.
Un esprit malfaisant avait dû s’emparer de lui pour le faire agir d’une manière aussi insensée. Mais je crois que les dirigeants de votre compagnie ont réussi à trouver un médecin capable de le soigner, et on lui a permis de présenter ses excuses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test