Translation for "acto de caridad" to french

Acto de caridad

• acte de charité

Translation examples

acte de charité

No fue únicamente un acto de caridad.
“Ce n’était pas seulement un acte de charité.

¿Ocuparse de ellos no es un acto de caridad?
N'est-ce pas faire acte de charité que de s'occuper d'eux ?

Me encantaría y sería un acto de caridad de tu parte.
Cela me plairait tant et ce serait un acte de charité de ta part.

Pensándolo bien, era un acto de caridad cristiana.
Au fond, c’était un acte de charité chrétienne.

—Sería un acto de caridad cristiana —comentó Clough.
— Un acte de charité chrétienne, dit Clough.

Lo que Rose había hecho por él le parecía un acto de caridad casi divino.
Ce qu’avait fait Rose lui paraissait un acte de charité quasi divine.

Tal vez él siempre había concebido su amistad como un acto de caridad.
Peut-être avait-il toujours considéré leur amitié comme un acte de charité.

Un acto de caridad, un momento de simpatía, había ocasionado el que resultara quemado vivo.
Un acte de charité, un mouvement de compassion, lui avait valu de périr carbonisé.

La sangría del Nuevo Mundo se convertía en un acto de caridad o una razón de fe.
La saignée du Nouveau Monde devenait un acte de charité ou une profession de foi.

Los monjes son discretos y no desean enredarse con la policía por un acto de caridad.
Les moines sont discrets et n’ont aucun désir d’être mêlés à une affaire de police pour un acte de charité.