Translation examples
¿Cómo han podido concebir, maquinar, ejecutar ese acto cuya insensata osadía no tiene parangón en la historia de Rusia?
Comment ont-ils pu concevoir, machiner, accomplir cet acte dont la hardiesse insensée est sans exemple dans l’histoire de la Russie ?
Y es curioso, ahora le parece que acaba de realizar un acto cuya necesidad presentía desde mucho tiempo atrás. —¿Dónde os dejo?
Et, c’est curieux, il lui semble à présent qu’il vient d’accomplir un acte dont il pressentait depuis longtemps la nécessité. « Où est-ce que je vous dépose ?»