Translation for "actas de" to french

Actas de

• minutes de

Translation examples

minutes de

Dudley lee las actas.
Dudley lit les minutes.

Las actas ridiculizaban a Salvy.
Les minutes ridiculisent Salvy.

—Pero ¿sí existen actas de la conferencia?
– Mais il existe bien des minutes de la conférence ?

Ha enviado las actas falsificadas.
Il a envoyé les fausses minutes de la conférence.

tú levantabas actas, yo presentaba la moción;
tu copiais les minutes, je proposais la motion ;

Las actas se redactaron y mecanografiaron en la conferencia.
Les minutes de la conférence ont été composées et tapées sur place.

Las actas son un engaño brillantemente concebido y ejecutado.
Les minutes sont brillamment conçues et exécutées.

Mi secretario le facilitará una transcripción de las actas.
Mon secrétaire vous fournira les minutes sous forme de transcription.

—¿Existen actas de la conferencia? —preguntó Dudley.
Dudley demande : « Existe-t-il des minutes de la conférence ? »

Las actas de la conferencia que se celebró en Baja en el 40.
Les minutes de la conférence de Basse-Cal en 1940.