Translation examples
La estrella era demasiado antigua para que los anillos se catalogaran como discos de acrecimiento.
L’étoile était trop vieille pour qu’on puisse considérer ses anneaux comme des disques d’accrétion.
Las civilizaciones crecen mediante acuerdos y acomodaciones y acrecimientos, no por repudios.
Une civilisation, ça s’épanouit par le biais d’ententes successives, d’accommodements, d’accrétions, non à coups de répudiations.
el disco de acrecimiento del sol de cobre todavía estaba en sus días de gloria, no como cuando Justine lo había visto, con los chillones cometas menguando y un nuevo planeta en órbita donde jamás habría debido encontrarse. —De modo que no lo habéis actualizado —comentó con tono despreocupado mientras se dirigía en línea recta al trono repujado en oro en la cabecera de la larga mesa.
le disque d’accrétion cuivré du soleil était toujours glorieux et n’avait rien à voir avec celui qu’avait vu Justine, avec ses comètes en diminution et une nouvelle planète orbitant là où elle n’aurait jamais dû se trouver. — Vous n’avez pas mis le panorama à jour ? demanda-t-elle d’un ton léger en marchant tout droit vers le trône incrusté d’or situé à l’extrémité de la longue table.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test